Van een opname naar leesbare tekst, zin voor zin
Audio naar tekst is de snelste manier om de woorden uit een opname te halen. Je gooit er een MP3, spraakmemo, interview, college of podcastaflevering in en krijgt de tekst terug, met de tijd van elke zin ernaast. Niet meer meetypen met de weergave, niet elke tien seconden pauzeren om een naam te verstaan.
Welke audiobestanden je kunt gebruiken
De pagina accepteert MP3-, WAV-, M4A-, AAC-, OGG- en FLAC-bestanden, tot 2 GB per bestand. M4A is op een telefoon het belangrijkst: spraakmemo's van een iPhone zijn M4A-bestanden, dus die kun je direct uploaden. Videobestanden werken ook (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, 3GP, FLV, WMV), handig als de enige kopie van een meeting een schermopname is.
Wat je terugkrijgt
De gesproken taal wordt automatisch herkend, dus je hoeft niets in te stellen. De tekst wordt per zin opgesplitst en elke zin heeft een starttijd, zodat je een passage in de opname vindt zonder alles af te luisteren. Alles zit in één ZIP: een tekstbestand om te lezen, te citeren of in een document te plakken, plus SRT- en VTT-bestanden, de ondertitelformaten die videoprogramma's en spelers begrijpen. Praten er meerdere mensen? Dan kun je sprekerherkenning aanzetten, zodat je ziet wie wat zegt. Moeilijke namen vooraf invoeren helpt bij het herkennen van zeldzame woorden.
Gratis uitproberen
Proberen kost niks: je krijgt 20 credits, het resultaat heeft geen watermerk en je hebt geen bankpas nodig. Langere bestanden verwerk je met de abonnementen Pro en Studio.
Wat de tool oplevert
Audio omzetten naar tekst in 3 stappen
Voeg je audiobestand toe
Sleep een MP3-, WAV-, M4A-, AAC-, OGG- of FLAC-opname van maximaal 2 GB erin. Een videobestand met geluid is ook goed.
Start de transcriptie
Je hoeft de taal niet in te stellen. Als meerdere mensen praten, schakel dan sprekerherkenning in en geef eventuele ongebruikelijke namen op zodat ze correct worden geschreven.
Sla de tekst op
Download één ZIP met de platte tekst, de SRT- en de VTT-versies. Lees het, kopieer het naar een document of hergebruik de getimede regels als ondertiteling.
Waarom Klipa gebruiken om audio naar tekst om te zetten
De taal wordt automatisch herkend
Je kiest geen taal voordat je begint. De tool herkent zelf welke taal er wordt gesproken, waaronder Engels, Frans, Spaans, Arabisch en Mandarijn. Opnames met meerdere talen blijven eenvoudig te verwerken.
Elke zin op het juiste moment
De tekst is opgeknipt in zinnen, elk voorzien van de starttijd in de opname. Dat maakt een interview van twee uur doorzoekbaar: je vindt het antwoord dat je zoekt, noteert de tijd en gaat er direct naartoe in het originele bestand, zonder heen en weer te hoeven spoelen.
Drie bestanden in één download
Een enkele ZIP bevat de platte tekst om te lezen en te citeren, plus de SRT- en VTT-bestanden voor ondertiteling. Je hoeft nooit een formaat te kiezen voordat je uploadt, en de bestanden zijn schoon, zonder toegevoegd watermerk.
Wie zei wat
Voor een vergadering, een paneldiscussie of een interview scheidt sprekerherkenning de stemmen en krijgt elke stem een label in de tekst. Je kunt het aantal deelnemers opgeven of de tool ze laten tellen, zodat zelfs een lang schriftelijk verslag makkelijk te lezen en te delen blijft.
Wanneer audio naar tekst handig is
Een interview voor een artikel
Een journalist of student neemt een gesprek op, uploadt de M4A of MP3 en krijgt de volledige tekst met tijdstempels. Quotes kun je zo binnen een paar seconden controleren tegenover de opname in plaats van alles terug te luisteren.
Een voicemail of spraakmemo
Je praat een idee in tijdens het wandelen en wilt dit als notitie. De iPhone-memo is een M4A-bestand, dus dat upload je zo en krijg je terug als tekst die je in je notities of een e-mail kunt plakken.
Een podcastaflevering als shownotes
Zet een aflevering om in tekst om zelf een samenvatting te schrijven, citaten eruit te lichten of een pagina te publiceren voor lezers die niet willen luisteren. De tijdstippen helpen je om elk punt terug te vinden op het juiste moment.
Een lezing of online cursus
Neem de les op, transcribeer hem en leer uit de tekst. Dankzij de tijdstempels spring je zo terug naar die ene minuut waarin de docent een lastig idee uitlegde, waardoor herhalen een stuk sneller gaat dan de opname terugluisteren.
Een vergadering met meerdere sprekers
Neem het gesprek op, voer de transcriptie uit inclusief sprekerherkenning en deel een schriftelijk verslag. Mensen die er niet bij konden zijn, kunnen zo lezen wat er is besproken en wie welk punt inbracht.
Gerelateerde tools
Audio naar tekst: al je vragen beantwoord
Is er een gratis manier om een opname om te zetten in tekst?
Ja, je kunt het gratis proberen. Je krijgt 20 tegoed om de tool te testen, en de bestanden die je downloadt bevatten geen watermerk. Gratis gebruik heeft een dagelijkse limiet. Pro- en Studio-abonnementen zijn geschikt voor langere opnames.
Hoe haal ik de woorden uit een MP3-bestand?
Ja. MP3 is een van de geaccepteerde formaten, naast WAV, M4A, AAC, OGG en FLAC. Upload het bestand, start de transcriptie en download de tekst. Elke zin wordt geleverd met de bijbehorende timing, en je krijgt ook SRT- en VTT-versies in hetzelfde ZIP-bestand.
Hoe transcribeer ik een spraakmemo van mijn iPhone?
Spraakmemo's die op een iPhone zijn opgenomen zijn M4A-bestanden, en die worden door deze pagina geaccepteerd. Deel de memo naar je computer of sla deze op in je bestanden, upload het hier en start de transcriptie. De taal wordt automatisch herkend en de tekst verschijnt binnen een paar ogenblikken.
Werkt het ook in andere talen dan Engels?
Ja. De gesproken taal wordt automatisch herkend en een groot aantal talen wordt ondersteund, waaronder Frans, Spaans, Arabisch en Mandarijn, naast Engels. Je hoeft niets te kiezen.
Wordt er aangegeven wie er praat?
Ja, als optie. Zet sprekerherkenning aan en de tekst scheidt de deelnemers en markeert elke beurt. Je kunt aangeven hoeveel mensen er praten of de tool het zelf laten bepalen. Dit is handig voor interviews, vergaderingen en podcasts met gasten.
Is de tekst correct, of staat deze vol fouten?
Het werkt het best bij een heldere opname waarin mensen om de beurt dicht bij de microfoon spreken. Accentten en technische woorden gaan meestal goed, maar een zeldzame naam kan verkeerd gespeld worden, dus zet die namen even op een rijtje voordat je begint. Achtergrondgeluid, muziek of afstand verminderen de kwaliteit; verwijder ruis eerst.
Wat krijg ik als het klaar is?
Één ZIP-bestand met drie dingen: een platte tekst, een SRT-bestand en een VTT-bestand. De tekst is opgesplitst in zinnen en elke zin heeft een starttijd. Gebruik de tekst om te lezen of te citeren, en de SRT of VTT wanneer je ondertitels voor een video nodig hebt.
Hoe lang bewaren jullie mijn geüploade audio?
Niet lang. Bestanden worden automatisch verwijderd en Studio bewaart ze maximaal 90 dagen. Tot die tijd kun jij ze als enige openen en kun je je bestanden op elk moment opnieuw downloaden voordat ze verdwijnen. Langere opnames, tot 2 uur, vereisen Pro of Studio.
Zet je opname om in tekst
Upload een audiobestand en krijg tekst met tijdstempels, klaar om te lezen, te citeren of om te zetten in ondertitels.
Geen creditcard vereist
Wat te doen zodra je de tekst hebt
De tekst is nog maar de eerste stap. Als de opname ruis bevat, gebruik dan achtergrondgeluid verwijderen voor het transcriberen, zodat de woorden nauwkeuriger worden herkend. Om te zien hoe de tool omgaat met zowel video als audio, lees je de volledige pagina over AI-transcriptie. En als je de woorden op het scherm wilt, kan het SRT-bestand uit je ZIP dienen als basis voor ondertiteling op een video die je ergens anders bewerkt. De tekst geeft je ook tijdcodes die je regel voor regel kunt controleren tegenover de opname.
